AISubs v3.7
I wish I could keep doing what I'm doing.
I'm glad I could come back here.
I don't know when I'll be back.
Now, the path to the final stage, the challenge to the third stage, will be the seventh person.
It's been three years since I've been on the third stage.
I'm Hikan Kou, 24 years old.
Sasuke is on the seventh stage.
He's back on the third stage.
I've checked this third stage many, many times this year.
For Hikan Kou and his friends,
this is like a Rambling Dice surrounded by iron.
This Iron Paddler may be the key to the third stage.
In a way, this Iron Paddler is like a weapon.
But will Hikan Kou be able to use this weapon well?
That was awesome!
Hikan Kou has named the Iron Paddler.
Now, for the Drum Hopper...
"I don't have any sports history," says Matachi.
Just like last time, he visited Arashida-san in Yamagata.
He's been training with his teammates.
Now, Matachi, the drum hopper...
Two, three...
Four...
Lightweight Matachi...
Four...
Lightweight Matachi...
With his 52kg body, he jumped on top of the drum hopper.
Out of the seven wrestlers, Matachi is the one with the least losses.
He's training with his teammates.
He's carrying everyone's hopes and dreams.
52kg Matachi has made it this far.
Now, to the other side...
1 meter and 80 centimeters away...
Matachi has made it!
1 meter and 80 centimeters away...
Yes!
Crazy Cliff Thunder!
24 years old and still training!
Success!
24 years old and still training!
Yes! Yes!
Yes!
It's okay now.
Matachi has made it for the first time!
24 years old and still pursuing his dream of becoming Sasuke's all-time favorite.
Sasuke's new generation, and he's still pushing his limits.
He's halfway there.
Just a little more.
He's holding up. He's keeping his elbow angle.
He's raising his legs. He's reaching for his wings.
He's holding up. He's holding up.
He's reaching for his hands.
He's crossed the vertical limit, Matachi!
He did it.
He's crossed the vertical limit, Matachi!
Matachi is becoming the central figure of the young generation.
For Matachi, it's been 3 years since he's been on the 3rd stage.
Will he be able to win his ticket to the final?
He's looking at the final with his left hand.
Will he be able to put all of his hopes and dreams into the final?
Matachi!
He did it!
He's making it to the final!
He's doing it!
Matachi!
He did it!
- He's 24 years old! - He did it!
He did it!
It's been 3 years since he's been on the 3rd stage, and he's qualified for the finals!
He's been clearing the stage for a while now.
He cleared the key area, the back off-bar, and then...
- He did it! - He did it!
He did it!
That's amazing!
- Thank you! - Thank you!
This is Sasuke's 27th time.
In history, there has been a man who has left an impression.
Representative of weightlifting in Japan, Kazuhide Torisawa, 39 years old!
This time, it's a B-living!
Oh, it won't open!
This time, with his mouth! With his mouth!
It's opening! With his mouth it's opening!
How is it? Will it open?
It opened! It opened!
However...
Oh! It opened, but...
It ended halfway again!
What did he want to do?
Wait...
Blood is coming out of his mouth!
Torisawa...
He pulled it out!
Now...
He cut his mouth with his B-living!
Torisawa!
The last one is coming out of his face!
Ouch!
Blood is coming out of his mouth!
He pulled it out with his B-living!
Blood is coming out of his mouth!
The dark blue sky is wrapping up the 20th Mano Sasuke commemorative tournament.
The green hills and the 20th commemorative flag are waving in the sky.
Will anyone make it to the glorious final stage?
And who will be pushing the finish button for this first stage of the South Korean flag?
There's only one person left. How many will it be?
From the other side of the ocean in America, he's passed the Ninja Warrior Sasuke qualifier in first place.
The star of America, Levi Muenberg!
He's 21 years old and has come from America, Michigan.
Will Levi push the second button?
Now, Levi, start!
Sasuke is now popular in America under the name "Ninja Warrior".
Sasuke will one day become international.
How about it, Levi?
Levi Muenberg!
He cleared the dog grip.
Sasuke is now obsessed with this Ninja Warrior.
Levi is from America, Michigan.
Will Levi be able to clear this jumping spider?
Levi!
Levi did it! You did it!
Now, Levi is going!
Forward, forward!
Levi is moving forward!
Now, he's arrived in the South Pole!
Halfpipe attack!
He crossed the Pacific Ocean and came from America!
Levi!
How about the landing, Levi?
You did it!
You did it, Levi!
Now, it's the jumping spider!
How about the jumping spider?
Levi!
He did it!
Levi climbed up!
Now...
Levi's flying shoot! Levi slips! Will he be caught? Levi! Levi! Levi!
How about that?! He's caught it! He's caught it!
35 seconds left! Levi Muenberg!
All that's left is for Tarzan Rope to be caught, shaken, and climbed up!
Levi! Levi did it!
Hello, brother! All that's left is for you to climb up!
Levi Muenberg!
July 8th, 1986!
Born in America! Michigan!
Levi! Muenberg!
Levi! Levi! Levi!
- Yeah! - All right, man!
- Yes! - All right!
Second clear!
Finally out!
89th!
1,989th!
Second clear!
16 seconds 01 left!
Levi Muenberg!
What a time!
As expected of America!
It was worth coming for 11 years!
- Completed the actual Sasuke. - Yes, yes.
Well, I feel great!
Yeah, yeah, a little winded, but...
Uh, yeah, pretty much no surprises there.
Just came up to things.
Was there in the moment when I was...
Uh, at...using...doing the challenge.
Got through it. No problem.
- Yeah. - Yeah.
I wanted to get back at Salmon Lada and I used him again this time, so I'd love to beat him.
Revenge. That's all I can do.
In the past 11 years, this tournament is the 19th in a row.
It has never happened before that all competitors have finished in this second stage.
Their goal is the final stage.
100 men have challenged for this title.
99 men have fallen and only one man remains.
Until now, Makoto Nagano has played that role.
However, Makoto Nagano is no longer here.
Everything has been given up to this man.
Motocross, former international A class rider, Yuji Washimi, 30 years old.
Now, both of them will start.
Will everything end in the second stage for the first time?
Salmon Lada, entrusted to Washimi.
And Salmon Lada, who retired from Salmon Lada last time.
And Salmon Lada's set, too.
First stage.
And second stage. Everything is going well.
It can't end like this.
First and second in Sasuke's history, no one is allowed to surpass him.
Now, Washimi is going. Everything is going well.
To surpass him is to surpass myself and everyone else.
First and second in Sasuke's history, no one is allowed to surpass him.
There's still some distance between them. Will he be able to surpass Sasuke?
Will it end like this?
This is Sasuke's 19th match, and he's had 11 matches so far.
Will he be able to advance to his next match?
Will he be able to shake his body and make it to the 6th match?
Sasuke's time is running out.
Sasuke's first time in history.
As soon as he fell on the second stage, he lost everything he had ever had!
He lost everything!
The first time in Sasuke history!
On the second stage,
100 people disappeared!
In Sasuke,
the most humiliating history!
The dreams of 100 people
scattered on the second stage!
In "You Next Parabi" corner,
you can see the complete version of "No Cut" of 100 contestants.
New videos are released regularly!